向日葵翻译工作室http://www.cnposts.com/Member/57.aspx

首 页 译 文 原 文 评 论 项 目 关 注 收 藏

向日葵奔跑者
加入时间：2009年09月12日
译文:41 投稿积分:500 读者:15648
  • 语言能力：
  • 擅长领域：
目の前に大きな壁が立ちはだかっても、今の自分に出来ることを一つ一つこなして乗り越えていくしかない。

最新评论

我所参加的项目

近期译作

  • 食品安全関係の整頓

    向日葵 发表于 2011-05-04阅读(1319) 评论(0)

    飲食サービス業における消費段階の整頓と保健食品の整頓を強化するために、先日国務院弁公庁は「2010年食品安全整頓工作按排」という要求を通達した。

    阅读全文

  • 铝箔的二次利用

    向日葵 发表于 2011-03-20阅读(503) 评论(0)

    想要打理好生活，当然不能忘记“节约”的重要性。 毋庸置疑，经济情况是考虑“节约”的原因之一。及时切断电器开关或电源，便可省下相应的电费。想个办法防止水管漏水，便可省下相应的水费。

    阅读全文

  • 利用空档时间做家务

    向日葵 发表于 2011-03-12阅读(447) 评论(1)

    马上就要进入7月了，炎热天气也将随后而至。受天气影响，我也变得懒散，容易拖延家务，一整天都无所事事。因此，我想在这期与大家分享如何避免拖延家务。

    阅读全文

  • 尝试收集藤制品

    向日葵 发表于 2011-02-07阅读(489) 评论(1)

    外面烟雨绵绵，因此，我们更多时候会待在家里，室内也容易变得潮湿。这个时候，我建议可以稍稍改变室内布置，营造出有清爽初夏的感觉。

    阅读全文

  • 生活“ 有点不便”会更有趣

    向日葵 发表于 2011-01-27阅读(598) 评论(1)

    “今天真开心！”，当这句话脱口而出的时候，多数情况是今天与平时不同，确实度过了愉快的一天。例如，期待已久的温泉旅行、一场球赛或者是一次聚餐，这些难得的活动，生活才充满乐趣。

    阅读全文